kyotoケバブ屋MOTO-3

本日も車両の修理は完成しませんでした。明日のBKCランチストリートへの出店をキャンセルいたします。

Since the vehicle's mechanical trouble repair has not been completed yet, tomorrow's BKC Ranch Street, Across Wing side store will be cancelled.

車両のメカトラブル修理がまだ完了しない為に、明日13日のBKCランチストリート、アクロス・ウイング側出店はキャンセル致します。

Since the vehicle's mechanical trouble repair has not been completed yet, tomorrow's BKC Ranch Street, Across Wing side store will be cancelled.

キッチンカーにメカトラブルが発生した為に、本日のBKCエクセル側での出店をキャンセルします。

Due to mechanical problems with the kichin car, the stall will be cancelled on the BKC Exel side today.

ちょっと過ぎましたが、明日が１２月の仕事初めなので...許してチョンマゲwww.

本日の”ポケマル＠けいはんな”は降雨の為、開催中止となりました。