kyotoケバブ屋MOTO-3
https://moto3.jp
2024-03-19T18:10:19+09:00text/html2024-03-13T09:10:00+09:003/17 "なみきみちマルシェ"の出店予定をキャンセルいたします。 17 March "Namikimichi Marché" is cancelled.
https://moto3.jp/info/5632601
<p>今週末、出店予定をしておりました”なみきみちマルシェ”への出店を事情によりキャンセルいたします。楽しみにしていただいていた皆様、申し訳ありません。</p>
<p>Due to circumstances, we have to cancel our planned stall at the Namikimichi Marché this weekend. We apologise to everyone who was looking forward to it.</p>text/html2024-02-24T11:06:00+09:003月の出店スケジュール、決まりました。 March stall schedule,update.
https://moto3.jp/info/5602508
<p><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">もう何年ぶりかなぁ…</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">久しぶりに風邪などひいてしまいました😷</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">コロナ禍含めて無かったので、ホント久しぶりで、ちょっと辛いですわ🤧</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">最近、日々の気温差がエグいので、免疫力が弱ったのか、或いは"よる年波"ってやつなのかなぁ… </span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">まぁ熱は出てないので、大したことはないのでしょうけども。</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">たまたまこの三連休、現場無しだったので、助かりましたwww.</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">さて3月の出店予定が決まりました。確定申告サボってたツケがまわって来てまして… 出店回数も少し少なめ。15日迄には完成しますがね。毎年の風物詩ではありますが、来年こそは💪(毎年言ってるけどネ😅)</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">It's been years since I've had a cold...</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">I haven't had a cold or anything like that in a long time😷.</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">It's been a really long time since I've had any, including the Corona disaster, so it's a bit painful 🤧.</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">Recently, the everyday temperature differences have been so drastic that I wonder if my immune system has weakened, or if it's just the "age of the year"...</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">Well, I don't have a fever, so it's probably nothing serious.</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">It just so happened that there was no place to open a stall on this three-day weekend, so it was a great help. www.</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 10pt; text-size-adjust: auto;">The schedule for March has been finalised. I've been slacking on my tax returns and it's starting to pay off... I'll be doing a few less stalls and will have them finished by the 15th. It's an annual tradition, but next year, I,ll do that early start 💪 (I say it every year 😅).</span></p>text/html2024-01-30T08:44:00+09:002月のスケジュール更新いたしました。 Updated schedule of stall openings for February.
https://moto3.jp/info/5564208
<p>暖かい冬だなぁ....などと当初話してましたが、いつも通りの冬になりましたねwww.</p>
<p>2月の出店スケジュール確定しました。毎年の事ながら、最初の一週間は車検整備の週となります。</p>
<p>年式も走行距離も逝っちゃてる...もとい!行っちゃてる車両なので、予備日も設けた設定となっております。</p>
<p>二週目からは頑張るつもりですが、天皇誕生日の祝日からの三連休、空っぽの予定になっておりまして....</p>
<p>よろしければ又、(お仕事の)お誘いでもあれば幸ですwww.</p>
<p>It's a warm winter. .... We talked about this last year, but now it's winter as usual. www.</p>
<p>The February stall schedule has been finalised. As every year, the first week will be the week of vehicle inspections and maintenance.</p>
<p>As the vehicle is of a considerable age and mileage, it is also set up with a reserve date.</p>
<p>I will do my best from the second week, but I have an empty schedule for the three-day weekend starting with the Emperor's Birthday holiday. ....</p>
<p>I'd be happy to get the opportunity to open a stall somewhere then.www</p>text/html2024-01-30T07:43:00+09:00本日のBKCランチストリート出店を取りやめます。We will cancel our store opening on BKC Ranch Street today.
https://moto3.jp/info/5564142
<p>本日予定していました、BKCランチストリートへの出店ですが、諸事情により中止致します。</p>
<p>We were scheduled to open a store on BKC Ranch Street today, but due to various circumstances, we have canceled it.</p>
<p> </p>text/html2024-01-21T00:49:00+09:00"桃山スポーツフェスタ”開催中止のお知らせ
https://moto3.jp/info/5549270
<p>1/21日曜日開催予定だった”桃山スポーツフェスタ"は悪天候の為、開催中止となりました。</p>text/html2024-01-15T15:57:00+09:00アルバイトさん募集中!!
https://moto3.jp/info/5540889
<p>出店現場増加に伴い、アルバイトさん募集致します。詳細はHP内の求人欄をご覧下さい。</p>text/html2023-12-29T10:51:00+09:00来年1月の予定更新のお知らせと、2023年のご挨拶 Schedule update and greetings for next January
https://moto3.jp/info/5515076
<p><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;">2023年、最後の出店終了致しました。今年1年のお仕事も無事終了、皆様ありがとうございましたm(_ _)m</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;">コロナ禍も明け、日常が戻って来ての中、自分としては復活の波に乗り切れなかったなぁ…とちょっと反省な感じです。</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;">業界も含めて、大きく変化して行く世の中で、自分流で行く事での難しさを感じるここ最近でした。</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;">又、来年からより大きく変化する周辺環境に対応する必要が生じそうな状況になって来ております。自分の中での(勝手な)格言 "去年と同じ今年は無いし、今年と同じ来年も無い" ってのが、現実化しそうな感じですかね…</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;">さて話は変わって、2024年、いよいよ実感のなかった五度目の年男、つまり"還暦"となりますwww.</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;">まだまだ(頭部を除いて)若いつもりですが、最近よる年波を感じる事がちょこちょことありまして…😅</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;">只、それにも増して、新しくトライしたいと思う事柄も多くあり、来年からはそれらを具体化しつつ、70歳(古希)迄の10年間に新たな挑戦をしていきたいと考えております。</span><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><br style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;" /><span style="caret-color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-size-adjust: auto;">兎に角、2023年お世話になった皆様、来年もよろしくお願いいたしますm(_ _)m</span></p>
<p> </p>
<p><span face="Helvetica" style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px;">We have finished our last stall in 2023. Thank you to everyone for your support this year. m(_ _)m</span></span></p>
<p><span face="Helvetica" style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px;">The Corona disaster is over and everyday life has returned. </span></span><span face="Helvetica" style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px;">but I feel that I have not been able to ride that wave...</span></span></p>
<p><span face="Helvetica" style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px;">The world is changing dramatically, including the industry I'm in, and I've recently felt the difficulty of going my own way.</span></span></p>
<p><span face="Helvetica" style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px;">Also, it is likely that I will need to adapt to the surrounding environment, which will change more drastically from next year. The (self-serving) adage 「there is no year like last year, and no next year like this year」seems to be coming true...</span></span></p>
<p><span face="Helvetica" style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px;">Well,next year will be my fifth dragon year in the Chinese zodiac, which means I will be 60 years old, or "kanreki".</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12px; font-family: Helvetica;">I still think I'm young (except for my hair), but lately I've been feeling the ageing a little bit 😅...</span></p>
<p><span face="Helvetica" style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px;">However, there are many new things that I would like to try, and I would like to take on new challenges in the next 10 years until I turn 70 (koki), while giving concrete shape to them from next year.</span></span></p>
<p><span face="Helvetica" style="font-family: Helvetica;"><span style="font-size: 12px;">In any case, to all those who have helped me in 2023, I look forward to working with you again next year. m(_ _)m</span></span></p>text/html2023-12-16T19:02:00+09:00姫路ハンドメイドフェスタ中止のお知らせ
https://moto3.jp/info/5495110
<p>明日17日、開催予定の姫路ハンドメイドフェスタは、強風予報のため、中止となりました。</p>text/html2023-12-04T09:04:00+09:0012月の出店スケジュール更新しました。
https://moto3.jp/info/5476518
<p>あら、もう4日なのね....</p>
<p>遅ればせながら12月の予定です。もう今年も終わりなんですねぇ。コロナ禍開けて、出店場所も増えて(戻って来て)今年もバタバタと過ごさせていただきました。</p>
<p>残り一月、お付き合いよろしくお願いいたします。</p>
<p> </p>
<p>Oh, it's already the 4th. ....</p>
<p>A little late, but we have updated our stall schedule for December. It's already the end of the year, isn't it? With the opening of the Corona Disaster and the increase (and return) of stall locations, this year has been a busy one for us.</p>
<p>Please stay with us for the rest of the month.</p>text/html2023-11-01T11:02:00+09:0011月の出店スケジュール更新しました。 The store opening schedule for November has been updated.
https://moto3.jp/info/5422693
<p>11月です....</p>
<p>今年も後、残す所二ヶ月です....</p>
<p>頑張りますwww.</p>
<p>November started today...</p>
<p>There are only two months left in this year...</p>
<p>I will do my best every day. www.</p>text/html2023-10-03T17:41:00+09:0010月スケジュール変更が有ります✻There are changes to the schedule for opening stores in October.
https://moto3.jp/info/5378180
<p>10月5日の立命館大学衣笠キャンパスでの出店は、緊急用件の為に、キャンセルとさせて頂きます。</p>
<p>The store opening at Ritsumeikan University Kinugasa Campus on October 5th has been canceled due to an emergency.</p>text/html2023-09-30T11:15:00+09:00※10月の出店スケジュールを更新いたしました。※Updated schedule of stall openings for October.
https://moto3.jp/info/5370699
<p>まだまだ暑い日が続きますね・・・</p>
<p>先程見ていたTVで蚊の活動が11月位まで活発な予想と言ってましたが・・・</p>
<p>さて出店している各大学も秋学期が始まりました♫</p>
<p>9月入学の新しい顔ぶれも増えてきて又、忙しくさせてもらえそうかなぁwww.</p>
<p>新メニューの構想も本格的に動き出せそうな感じになってきました。</p>
<p>又、お知らせいたしますね。</p>
<p>It's still very hot out there...</p>
<p>I was watching TV a few minutes ago and they were saying that mosquito activity is expected to be active until around November...</p>
<p>The autumn semester has started at the universities where we have our shops ♫</p>
<p>We've also seen an increase in the number of new faces who enrolled in September.</p>
<p>We are also looking forward to being busy again www.</p>
<p>We are also starting to work on a new menu.</p>
<p>We will keep you posted.</p>text/html2023-08-31T13:03:00+09:009月のスケジュール更新しました。We have updated our schedule for September.
https://moto3.jp/info/5323357
<p>超〜!暑かった8月もやっと終わり、明日からは残暑厳しい(らしい??)9月のスタートですねぇ。月末迄、まだまだ各大学の夏休みが続きますが、良い経験、思い出を重ねて欲しいもんです。</p>
<p>9月のスケジュール更新しております。10月に備えてぼちぼち整えていかねば😉</p>
<p>Super! The hot August is finally over, and tomorrow will be the start of a (Looks like it,s very hot) September.</p>
<p>The summer holidays at the universities will continue until the end of September, but I hope they will be filled with good experiences and memories.</p>
<p>We have updated our schedule for September.</p>
<p>I have to get a lot of things ready for October.😉</p>text/html2023-07-31T09:16:00+09:008月のスケジュール更新しました。Opening schedule for August has been decided.
https://moto3.jp/info/5276045
<p>まあ暑い暑い.....</p>
<p>年齢が進むに連れて、気温も上がる? んなぁアホなwww.</p>
<p>夜のイベント出店メインの予定になってます。昼は暑すぎてもう....</p>
<p>Well, it's hot, hot, hot every day...</p>
<p>As my age progresses, will the temperatures go up too? ...... just kidding, www.</p>
<p>In August we have a lot of night events.</p>
<p>It's too hot to work during the day...</p>text/html2023-06-25T11:25:00+09:007月のスケジュールです。The opening schedule for July has been released.
https://moto3.jp/info/5217147
<p>7月はほぼ大学のランチ出店のみのスケジュールですwww.</p>
<p>時期的に雨の可能性も高いですし、毎年梅雨明け前には大雨</p>
<p>が降る印象がありますので... </p>
<p>In July, The schedule is almost exclusively for university lunch stalls.www</p>
<p>There is a high possibility of rain depending on the season,</p>
<p>and I have the impression that it will rain heavily before the end of the</p>
<p>rainy season every year...</p>text/html2023-05-12T08:40:00+09:00本日の緊急出店
https://moto3.jp/info/5148001
<p>本日、BKCランチストリート、セントラル側にて出店いたします。</p>
<p>Today,we will open a store on BKC Ranche Street ,Central arc side.</p>
<p> </p>text/html2023-04-30T22:14:00+09:005月スケジュール更新しました。
https://moto3.jp/info/5132295
<p>GWですねぇ.....</p>
<p>今日30日の出店は、雨の為に中止となりましたが、GWは始まったばかりですしね。</p>
<p>さて最近、自分のインスタグラムを宇宙からフォローしてもらえました。今年はワールドワイドを超えて、Cosmic scaleなケバブ屋さんになろうwww.</p>
<p>Now it,s GW....</p>
<p>Today,s stall on the 30th was cancelled due to the rain, but GW has only just started.</p>
<p>Now, I recently had by my instagram followed by the universe. This year I,m going beyond worldwide and aiming for a cosmic-scale kebab shop</p>
<p>on the world wide.www.</p>text/html2023-03-31T08:49:00+09:004月スケジュール更新しました。
https://moto3.jp/info/5078387
<p>待ちに待った4月〜♫</p>
<p>働かして下さい、金欠なんでwww.</p>text/html2023-03-18T10:33:00+09:00本日のポケマル@けいはんな 中止になりました。
https://moto3.jp/info/5058137
<p>本日、出店予定の"ポケマル@けいはんな"は開催中止となりました。</p>
<p>尚、明日は天気回復予報ですので、開催となります。</p>text/html2023-03-02T13:58:00+09:003月の予定更新しました。
https://moto3.jp/info/5034519
<p>ちょっと遅れましたが....よろしくお願いいたします。</p>
<p> </p>text/html2023-02-01T23:57:00+09:002023年2月の予定です。
https://moto3.jp/info/4987013
<p>2月は毎度の事、BKC専属の様相を呈していますwww.</p>
<p>確定申告の仕上げと、体調の調整に当てます。</p>text/html2023-01-05T16:05:00+09:006日BKCランチストリート出店キャンセルいたします。
https://moto3.jp/info/4940716
<p>同居家族に陽性者が出ましたので、6日の出店をキャンセルさせていただきます。</p>
<p>We are cancelling our stall at tomorrow's BKC Lunch Street as a family member living with us has tested positive.</p>text/html2022-12-29T08:49:00+09:002023年1月の出店予定
https://moto3.jp/info/4928771
<p>もうすぐ2022年が終わりますね..... 来年1月は完全に立命館大学にお世話になりますwww.来季の出店希望申し込もしましたよん。</p>
<p>2022 is almost over.... All store openings next January will be held at Ritsumeikan University www. I also made an entry to open a store at BKC next term.</p>text/html2022-12-13T18:45:00+09:00明日14日の出店キャンセルについて
https://moto3.jp/info/4904417
<p>本日も車両の修理は完成しませんでした。明日のBKCランチストリートへの出店をキャンセルいたします。</p>
<p><span style="color: #262626; font-family: -apple-system, 'system-ui', 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Since the vehicle's mechanical trouble repair has not been completed yet, tomorrow's BKC Ranch Street, Across Wing side store will be cancelled.</span></p>text/html2022-12-12T19:36:00+09:00明日13日のランチストリート出店キャンセルについて
https://moto3.jp/info/4902822
<p>車両のメカトラブル修理がまだ完了しない為に、明日13日のBKCランチストリート、アクロス・ウイング側出店はキャンセル致します。</p>
<p><span style="color: #262626; font-family: -apple-system, 'system-ui', 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Since the vehicle's mechanical trouble repair has not been completed yet, tomorrow's BKC Ranch Street, Across Wing side store will be cancelled.</span></p>text/html2022-12-08T09:41:00+09:00 本日のBKCランチストリートの出店中止について
https://moto3.jp/info/4896761
<p>キッチンカーにメカトラブルが発生した為に、本日のBKCエクセル側での出店をキャンセルします。</p>
<p>Due to mechanical problems with the kichin car, the stall will be cancelled on the BKC Exel side today.</p>text/html2022-12-02T23:56:00+09:0012月のスケジュール更新しましたよん
https://moto3.jp/info/4888564
<p>ちょっと過ぎましたが、明日が12月の仕事初めなので...許してチョンマゲwww.</p>text/html2022-11-13T11:27:00+09:00”ポケマル@けいはんな”開催中止のお知らせ
https://moto3.jp/info/4853763
<p>本日の”ポケマル@けいはんな”は降雨の為、開催中止となりました。</p>text/html2022-10-31T10:00:00+09:0011月出店スケジュール更新しました
https://moto3.jp/info/4831403
<p>先月は更新サボっちゃいました....</p>
<p>さていよいよ今年も後2ヶ月となりました。有り難い事にそれなりに忙しくさせていただいておりますwww.</p>
<p>今月は新たなメニューのデビューも予定しております。</p>text/html2022-08-27T21:40:00+09:009月のスケジュール更新しました。
https://moto3.jp/info/4723083
<p>8月は大学夏休みとあって、あまり出店日がなく、更新おサボりしました・・・・</p>
<p>さて9月は価格の変更を行います。基本的には50円UPiいたします。よろしくお願いいたします。</p>